Presentation of Our Lady

聖母奉獻日 Feast of the Presentation of Our Lady (November 21)

慶日：11月21日

原則上，這個慶節並無聖經的依據。但早在第六世紀時，耶路撒冷的教會便已開始慶祝「聖母奉獻日」了；在聖地，更有座聖堂是為紀念此一奧跡而建的。

相較之下，東方教會對此慶節較感興趣；而為西方教會而言，這個慶節直到第十一世紀時，才出現在西方教會的年曆裡。儘管，它曾數次消失在教會的年曆之中，但到了第十六世紀後，它已正式地成為普世教會的一個節日。

就如同聖母慶辰的敘述一樣，關於奉獻聖母於聖殿的部份，也僅能在「偽經」（Apocryphal Literature）裡找到相關描述；一般而言，這些作品都被視為一種非歷史性事件（Unhistorical Account）的敘述。

根 據《偽‧雅各伯福音》（Protoevangelium of James）的記載：在聖殿中，安納與若雅敬（傳統上相信Anna與Joachim是聖母的雙親）將當時年僅三歲的聖母奉獻給了天主，並讓她在聖殿裡接受 教育。因為先前安納與若雅敬曾多年無子，後來卻獲知將懷孕。於是，為了表達謝恩，這個事件就成了安納夫婦還願於天主的一個行動。

儘管這段敘述無歷史相關的佐證，但在神學的目的上，它卻是極其重要的；可以這樣說，該慶節延續了「聖母無玷始胎」（Immaculate Conception）與「聖母誕辰」（The Birth of Mary）這二個慶節的衝擊；是為強調：聖母從她生命的誕生開始、到孩童時期，甚至是以後的生命，都為了預備基督的來臨，而領受了豐沛的聖寵。

在西方教會裡，此慶日不是隆重的慶日；但在東方教會裡，卻是十二大慶日中的其中一個慶日。

我 請大家注意，主基督伸手指著門徒所說的話：「這就是我的母親，我的弟兄；凡遵行我在天之父旨意的，就是我的弟兄、姊妹和母親。」童貞瑪利亞曾因信德而信、因信德而懷孕；她被選，為把救恩帶到人間；她在基督在她內被造以前，就為基督所創造；難道她沒遵行聖父的旨意嗎？是的，聖瑪利亞完全遵行了聖父的旨意，所 以瑪利亞以為做基督的門徒，比做基督的母親更為重要；她曾作基督的門徒，比她作為基督的母親更為有福。所以瑪利亞是有福的，因為她在生產導師之前，早在胎中懷孕了祂。--節錄自《每日誦禱》11月21日誦讀—聖思定主教講道集

Source: Father Bonaventure Lin, OFM